Sonntag, 20. September 2009

European Masters Marathon Champinships (2009) Italia - CANCELLED

"TO ALL IT MAY CONCERN

DEAR SIRS,

WE HAVE TO INFORM THAT ITALIAN FEDERATION CANCELLED ORGANISATION OF 2009 EUROPEAN MASTERS MARATHON (VIAREGGIO- 11 OCTOBER 2009),DUE TO : NO-MORE AVAILABILITY OF ROAD CIRCUIT BY LOCAL AUTHORITY.

AFTER DANGEROUS ACCIDENT OF THIS SUMMER CLOSE TO RAILWAY-STATION AND TOWNROADS (MORE THAN 30 KILLING) NO MORE ROADS HAVE BEEN OPENED AT SPORT ACTIVITY IN VIAREGGIO AREA.

PLEASE TO INFORM YOUR MASTER ATHLETS INVOLVED.

SPORTS REGARDS
UMBERTO URBINATI
CEC PRESIDENT"

Dienstag, 1. September 2009

Kein Training am 08.09.2009 (Maria Geburt)

Am 08.09.2009 (Maria Geburt) ist kein Training

Mittwoch, 12. August 2009

World Masters Marathon Championships (Teolo/Italy)

World Masters Marathon Championships
Teolo/Italy- Sunday Sept. 6, 2009

The 2009 World Master Marathon Championship, formerly scheduled at Chioggia (Venice) has been moved to a different location due to the length of the competition track (4 km) and the short time available, both affecting the best outcome of the event. The Organising Committee has finally selected the track in Teolo, used for the 2007 edition with excellent results and favourable comments from the participants. This is a 8 km track totally closed to traffic, performing some slopes, between mounts Solone and Lonzina, in the Colli Euganei Natural Park. Registrations can be done online on the www.padovagrandprix.it website, at the World Roller Country Marathon page.

MEETING
7.30 AM -Entry – delivery competition numbers and transponders – signature on Organisers’ disclaimer

VENUE
Piazza Mercato – Bresseo di Teolo (Padova), near “Sede Protezione Civile”

TIMETABLE
Sunday September 6, 2009
8.30 AM Master Marathon Championship Over 40 Men
+ 3’ Over 40 Women
+ 3’ Over 50 Men
+ 3’ Over 50 Women
+ 3’ Over 60 Men
+ 3’ Over 60 Women
10.00 AM Master Marathon Championship Over 30 Men
+ 3’ Over 30 Women
11.00 AM World Country Roller Marathon Men & Women Km 40
12.30 AM Awarding ceremonies

COMPETITION TRACK
Start: Piazza Mercato Bresseo di Teolo -Via Euganea-Praglia – Via Vallerega – Via Liviana
Via Euganea-Praglia – Piazza Mercato.

Entry Fee
Deadline: August 31 , online on www.padovagrandprix.it , click on the icon: World Country Roller Marathon
The Entry fee comes to € 50, plus € 5 when using paypal or plus € 10 when using International bank transfer.
Comitato Organizzatore Padova Grand Prix c/o Rollclub Scuola di Pattinaggio
I -35020 MASERA’ di PADOVA Viale Italia, 13 Tel. +39 49.8860010 Fax +39 49.8861747 Mobile 335.5256484
E-Mail info@euroskate.it, www.euroskate.it, www.padovagrandprix.it

Reimbursement
The entry fee shall be reimbursed, in case of withdrawal, with notice deadline within and not later than August 25th.

Registration information
Registrations will be only taken into account after payment of the fee with the online mode (show receipt of payment)
1-Check the registration list. Your registration is fully recorded when you have status payment on “confirmed”
2-Signature of the Organisers’ disclaimer on site
INFO OFFICE
ROLLCLUB Scuola di Pattinaggio A.S.D.
Via Italia, 13 -35020 Maserà di Padova
Tel +39049 8860010 Fax +39 049 8861747 Mobile +39 3355256484
info@euroskate.it, sandromorandin@euroskate.it
www.padovagrandprix.it, www.euroskate.it

EVENT SECRETARIAT
Bresseo di Teolo (Padova) Piazza Mercato
sede della Protezione Civile (Local Organising Committee)

LOGISTIC INFO
sandromorandin@euroskate.it

ROAD INDICATIONS
TEOLO (Padua district) main distances from:

AIRPORTS
-30 Km from VENICE Marco Polo International Airport
-50 Km from TREVISO Airport
-80 Km from VERONA Catullo Airport
-100 Km from BOLOGNA Airport

MOTORWAYS
-10 km from GRISIGNANO tollbooth Autostrada Milano -Venezia
-10 Km from TERME EUGANEE tollbooth Autostrada Padova -Bologna
-20 Km from PADOVA OVEST tollbooth Autostrada Milano -Venezia

RAILWAY
-20 Km from Padua train station (connections Milan -Venice) -10 Km from Abano-Montegrotto train station (connections Padua-Bologna).

See all of you in Teolo,

Dr. Roberto Marotta
CIC President

Donnerstag, 6. August 2009

Saison 2009 - Sehr erfolgreiche erste Saisonhälfte

Sehr erfolgreiche Bilanz in der ersten Saisonhälfte. Einige Vereinsmitglieder haben eine Topplatzierung und sind unter den ersten 3 in der Gesamtrangliste, Stand Mitte Juli.

Nachwuchscup (NWC)
Junioren A (Jahrgänge 1992/1993)
Rang, Name, Wohnort, Land, Geb.-Dat, Team
1. Veraguth Silvano, Haldenstein, Schweiz, 29.07.1992, Inline-Team Liechtenstein

Junioren B (Jahrgänge 1994/1995)
Rang, Name, Wohnort, Land, Geb.-Dat, Team
3. Neuhold Pascal, Rüti (SG), Schweiz, 30.04.1994, K2swiss

Jugend Herren (Jahrgänge 1996/1997)
Rang, Name, Wohnort, Land, Geb.-Dat, Team
2. Neuhold Manuel, Rüti (SG), Schweiz, 03.06.1996, K2swiss

Swiss inline Cup (SIC) (Stand: 11.07.2009)
Fitness Men Team
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
5. Veraguth Silvano, 1992, Haldenstein, Rollerblade Skaters, 7'528, (9)

Juniors Men Team U17
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
4. Neuhold Pascal, 1994, Rüthi (Rheintal), K2-Racing-Team, 7'660, (9)

Juniors Men Team U14
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
3. Neuhold Manuel, 1996, Rüthi (Rheintal), K2-Racing-Team, 7'740, (9)

Speed Men Breitensport
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
1. Gopp Harald, 1974, FL-Eschen, Inline-Team Liechtenstein, 7'770, (8)
11. Büchel Wolfgang, 1958, FL-Ruggell, Inline-Team Liechtenstein, 6'932, (9)
23. Baumgartner Lucas, 1985, Vilters, Inline-Team Liechtenstein, 6'458, (7)
161. Rajsp Hans, 1956, A-Feldkirch-Tosters, Inline-Team Liechtenstein, 2'448, (3)
411. Walser Stephan, 1984, Sargans, 950, (1)

Fitness Men Breitensport
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
153. Näf Thomas, 1966, FL-Eschen, roleto, 2'362, (3)
163. Veraguth Jürg,1955, Haldenstein, Inline-Team Liechtenstein, 2'308, (3)
266. Bernasconi Paul, 1965, Walenstadt, Speedskating Liechtenstein, 1'580, (2)
595. Eggenberger Theo, 1959, Buchs SG, Speed Skating Liechtenstein, 782 (1)

Fitness Women Breitensport
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
3. Dürr Nicole, 1974, Buchs SG, 7'484, (8)

Junior Men Breitensport U17
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
1. Veraguth Stefan, 1994, Haldenstein, Inline-Team Liechtenstein, 7'860, (9)

Speed Men Team
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
38. Iten Christian, 1985, Altendorf, BRASIL VIP-World Inlinecenter, 6'175, (8)
67. Wille André, 1977, FL-Vaduz, IDEEprint-X-Tech, 5'727, (7)

Speed Women Team
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total, Anz Overall
11. Zellweger Susanne, 1974, Benken SG, World Inlinecenter-Bont, 6'964, (9)

World Inline Cup (WIC) (Stand: 12.07.2009)
Men
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total
16. Wille André, 1977, FL-Vaduz, IDEEprint-X-Tech, 194

Women
Rang, Name, Jg, Land/Ort, Team, Total
14. Zellweger Susanne, 1974, Benken SG, World Inlinecenter-Bont, 166

Mittwoch, 22. Juli 2009

Nordwind Nr. 128 - Beitrag über Speedskating Liechtenstein







Speedskating
Am Samstagnachmittag, den 21. März 2009 fand in der Spoerry-Halle in Vaduz ein Inline-Skaterkurs für Ruggeller Kinder ab dem 1. Kindergarten statt. Der Kurs wurde organisiert vom Eltern-Forum Ruggell unter der Leitung von Wolfgang Büchel vom Verein „Speedskating Liechtenstein“.
Die Kinder lernten von Wolfgang Büchel und seinen Vereinskollegen die Bremsund Fahrtechnik zu verbessern, um mehr Sicherheit beim Skaten zu bekommen. Das Ganze wurde auf spielerische Art vermittelt und die Kinder hatten einen Riesenspass. Auch die Eltern konnten dazulernen und wertvolle Tipps mit nach Hause nehmen.
Wir danken dem Verein „Speedskating Liechtenstein“ in Ruggell ganz herzlich, dass sie uns ihre freie Zeit zur Verfügung gestellt haben und den Kindern einen sportlichen und lustigen Nachmittag ermöglicht haben!
Beitrag vom Eltern-Kind Forum, Ruggell
Quelle: Nordwind Nr. 128

Montag, 20. Juli 2009

Resultate der World Games 2009 - Inline Speedskating 17. - 19. Juli 2009

Quelle: http://results.worldgames2009.tw/en/Root.mvc/
http://www.worldgames2009.tw/
http://www.cic-roller.com/eventos/kaohsiung2009.html
http://www.patincarrera.com/wg2009/index.html


300m Men Finals Final, Friday, July 17, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 34 TPE LO Wei-lin 25.555 0.000
2 32 COL MUNOZ Andres Felipe 26.093 +0.538
3 52 COL CAUSIL Pedro Armando 26.094 +0.539
4 37 NZL DOBBIN Kalon 26.213 +0.658
5 43 FRA PELLOQUIN Nicolas 26.320 +0.765
6 58 BEL HEBBRECHT Wouter 26.362 +0.807
7 56 TPE CHANG Chia-hao 26.434 +0.879
8 48 SUI CHRISTEN Roman 26.631 +1.076
9 49 VEN JARDINE Juan 26.659 +1.104
10 55 KOR LEE Myung Kyu 26.752 +1.197
11 59 KOR KIM Min-ho 26.778 +1.223
12 51 ESP MEJIA MEDINA Fernando 26.824 +1.269


300m Women Finals Final, Friday, July 17, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 5 TPE HUANG Yu-ting 27.670 0.000
2 25 TPE HSU Chiao-jen 27.676 +0.006
3 3 KOR LIM Jin Seon 27.968 +0.298
4 10 TPE PAN Yi-chin 28.214 +0.544
5 11 COL PUELLO Yersi 28.352 +0.682
6 1 USA SAYASANE Sara 28.386 +0.716
7 12 CHI SANTIBANEZ TORREZ Carolina 28.437 +0.767
8 19 ITA CONTENTI Desiree 28.464 +0.794
9 6 ITA ZANETTI Erika 28.493 +0.823
10 4 COL Cuervo Estafania 28.687 +1.017
11 17 NED ROOSENBOOM Bianca 28.771 +1.101
12 14 GER BERG Sabine 28.804 +1.134


Point + Elimination 10 000m Men Finals Final, Friday, July 17, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 40 FRA GUYADER Yann 16:00.960 23 +3.579
2 41 COL GARZON Nelson 15:57.381 13 0.000
3 60 VEN ALVAREZ Daniel 15:58.309 9 +0.928
4 33 FRA CONTIN Alexis 16:04.263 5 +6.882
5 53 NZL NATION Daniel 15:58.433 1 +1.052
6 54 TPE LIAO Yen-sheng LAP
7 44 BEL SPRUYT Ferre LAP
8 36 COL CIFUENTES Jorge Luis LAP
9 31 ITA REBAGLIATI Marco LAP
10 38 NED HUISMAN Sjoerd Adrianus LAP
11 32 COL MUNOZ Andres Felipe LAP
12 45 BEL TAS Kwinten LAP
13 39 ECU BOLANOS Jorge LAP
14 37 NZL DOBBIN Kalon LAP
15 50 ITA ANDREOTTI Andrea LAP
16 57 GER RAMALI Pascal LAP
17 34 TPE LO Wei-lin LAP
18 42 ESP PEULA CABELLO Francisco LAP
19 52 COL CAUSIL Pedro Armando LAP
20 51 ESP MEJIA MEDINA Fernando LAP
21 56 TPE CHANG Chia-hao LAP
22 43 FRA PELLOQUIN Nicolas LAP


Point + Elimination 10 000m Women Finals Final, Friday, July 17, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 9 KOR WOO Hyo Sook 17:26.233 29 0.000
2 29 COL Ramirez Marta Lucia 17:30.085 19 +3.852
3 2 NZL BEGG Nicole 17:35.222 8 +8.989
4 21 COL MENDEZ Briggitte 17:29.331 2 +3.098
5 30 FRA le BIHAN Laetitia 17:29.452 2 +3.219
6 27 JPN SHINOZUKA Nachi LAP
7 15 COL HOLGUIN Liana LAP
8 13 KOR KIM Hye Mi LAP
9 14 GER BERG Sabine LAP
10 22 SUI GLOOR Nadine LAP
11 16 AUS THOMAS Angeline LAP
12 10 TPE PAN Yi-chin LAP
13 5 TPE HUANG Yu-ting LAP
14 23 NED de VRIES Eida L.m. LAP
15 20 ITA BETTRONE Francesca LAP
16 26 GER KALUZNI Lisa LAP
17 25 TPE HSU Chiao-jen LAP
18 18 ESP POSADA GUERRA Sheila LAP


Race 1000m Men Finals Final, Saturday, July 18, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 52 COL CAUSIL Pedro Armando 1:34.651 0.000
2 33 FRA CONTIN Alexis 1:34.742 +0.091
3 46 ITA NASELLI Claudio 1:34.770 +0.119
4 38 NED HUISMAN Sjoerd Adrianus 1:34.919 +0.268
5 56 TPE CHANG Chia-hao 1:34.963 +0.312
6 34 TPE LO Wei-lin 1:46.645 +11.994


Race 1000m Women Finals Final, Saturday, July 18, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 5 TPE HUANG Yu-ting 1:51.733 0.000
2 25 TPE HSU Chiao-jen 1:51.956 +0.223
3 2 NZL BEGG Nicole 1:52.005 +0.272
4 29 COL Ramirez Marta Lucia 1:52.021 +0.288
5 3 KOR LIM Jin Seon 1:52.112 +0.379
6 21 COL MENDEZ Briggitte 1:53.164 +1.431


Elimination 15 000m Men Finals Final, Saturday, July 18, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 36 COL CIFUENTES Jorge Luis 24:33.214 0.000
2 40 FRA GUYADER Yann 24:33.410 +0.196
3 32 COL MUNOZ Andres Felipe 24:33.922 +0.708
4 41 COL GARZON Nelson 24:38.461 +5.247
5 52 COL CAUSIL Pedro Armando 24:45.523 +12.309
6 34 TPE LO Wei-lin LAP
7 33 FRA CONTIN Alexis LAP
8 42 ESP PEULA CABELLO Francisco LAP
9 45 BEL TAS Kwinten LAP
10 39 ECU BOLANOS Jorge LAP
11 38 NED HUISMAN Sjoerd Adrianus LAP
12 44 BEL SPRUYT Ferre LAP
13 50 ITA ANDREOTTI Andrea LAP
14 54 TPE LIAO Yen-sheng LAP
15 53 NZL NATION Daniel LAP
16 59 KOR KIM Min-ho LAP
17 57 GER RAMALI Pascal LAP
18 51 ESP MEJIA MEDINA Fernando LAP
19 31 ITA REBAGLIATI Marco LAP
20 48 SUI CHRISTEN Roman LAP
21 55 KOR LEE Myung Kyu LAP
22 47 ITA ZANETTI Andrea LAP
23 60 VEN ALVAREZ Daniel LAP
24 56 TPE CHANG Chia-hao LAP
25 35 KOR KANG Kyung Tae LAP


Elimination 15 000m Women Finals Final, Saturday, July 18, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 9 KOR WOO Hyo Sook 26:58.503 0.000
2 29 COL Ramirez Marta Lucia 26:58.713 +0.210
3 10 TPE PAN Yi-chin 26:59.020 +0.517
4 13 KOR KIM Hye Mi 26:59.276 +0.773
5 2 NZL BEGG Nicole 26:59.356 +0.853
6 15 COL HOLGUIN Liana LAP
7 14 GER BERG Sabine LAP
8 21 COL MENDEZ Briggitte LAP
9 22 SUI GLOOR Nadine LAP
10 27 JPN SHINOZUKA Nachi LAP
11 30 FRA le BIHAN Laetitia LAP
12 4 COL Cuervo Estafania LAP
13 5 TPE HUANG Yu-ting LAP
14 23 NED de VRIES Eida L.m. LAP
15 16 AUS THOMAS Angeline LAP
16 20 ITA BETTRONE Francesca LAP
17 18 ESP POSADA GUERRA Sheila LAP
18 6 ITA ZANETTI Erika LAP
19 17 NED ROOSENBOOM Bianca LAP
20 25 TPE HSU Chiao-jen LAP
21 26 GER KALUZNI Lisa LAP
22 19 ITA CONTENTI Desiree LAP


Sprint 500m Men Finals Final, Sunday, July 19, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 32 COL MUNOZ Andres Felipe 43.685 +0.169
2 34 TPE LO Wei-lin 43.516 0.000
3 55 KOR LEE Myung Kyu 44.870 +1.185
4 52 COL CAUSIL Pedro Armando 46.306 +2.621


Sprint 500m Women Finals Final, Sunday, July 19, 2009
Rank BIB NOC Name Time Points Gap Status Remark
1 5 TPE HUANG Yu-ting 47.382 0.000
2 3 KOR LIM Jin Seon 47.660 +0.278
3 11 COL PUELLO Yersi 47.754 +0.372
4 25 TPE HSU Chiao-jen 47.837 +0.455

Montag, 6. Juli 2009

2009 World Masters Marathon Championships

TO WHOM IT MAY CONCERN

Dear Sirs,

we are pleased in communicating you that the 2009 World Masters Marathon Championships are scheduled in CHIOGGIA ( Venice) , Italy, on September 5 at 12h00.

It will be care of Local Organiser, Prof. Sandro Morandin, in sending you further information as soon as possible.

Please send your entries to: sandromorandin@euroskate.it

With our best sports regards,

Dr. Roberto Marotta
CIC President